PGC Chapter 401

Holy heckie, long time no see folks! I've gone past headaches, vacation, and work catch-up enough to dip my toes back into translation. This is currently unedited, but enjoy chapter 401 for now!

I still have in mind all the bonus stuff we're missing, so I'll have us make that up later! Cheers.