It seems I've been a bit too optimistic about the schedule on the last update. While going back on the earlier chapters I felt dissatisfied with how they came out, so I started looking for inspiration from other tls and young adult novels. It's a bit weird to say, but I've been in sort of a writer's block except for translation, which is effing weird. Coupled with stuff like valentine/cny/sorting stuff with new job things dragged on way longer than I anticipated.
So right now, while I'm hopeful I can update soonish and go back on a regular schedule, I can't make a definite promise about the date :sweat: Just letting you guys I'm not dead or abandoned ship or anything.